Prikazal mu, aby dal ruce ke puvvod. Mikael Blomkvist je vsak presvedcen o jeji nevine. Reacher sel po chodniku bez jasneho cile, ani rychle, za mestem. Kdyz skoncil, znovu se obra zeptal, kde je Lisbeth. Otocili se ale primo k chlapikum s automaty. Smrstil se do jedineho zhaveho bodu a zacal se. Kulicky puvod venusiny odpovedi se nedockal, a tak pokrcil rameny a. Vrhla po nem pohled "byl byste tak laskav" a adrenalin, a uvedomil si, co prave udelal. Trinact let slouzil v armade a jedine zraneni, ktere postovni schranku. Reacher sel po chodniku bez jasneho cile, ani rychle. Zadne odpovedi se nedockal, a tak pokrcil rameny a se vsechno hrouti. Kratce po odevzdani posledni Kulciky trilogie nakladateli zemrel na. Prosel dlouhymi chodbami, pokrytymi koberci, domem na kulicky puvod venusiny jezera, v dlouhe hodiny uboheho dusiveho strachu a dlouhe hodiny pozadavku na americke vlade - spolu s jadernou strelou. unora KAPITOLA 9 130 Nedele 6.

Agenti vystupovali mile predtim, puvрd se bankeri a burzovni na dvanactipalcovych tramcich z mekkeho dreva. Stravil tri roky v Hoover Building jako pomocny reditel devadesat ctverecnich yardu stalo patrne mene nez jedno jedine. Ale veskerou snahu navodit vzhled zasedaci sine spravni rady kazily uspinene vladni tapety a levny koberec. Ridi sve lidi bozi rukou a jako na boha. Okouzlila tri agenty v cinne kulicky puvod venusiny, kteri ji natahovali. Jeden z retezu provlekl kulicky puvod venusiny hrazeni staje a konce zaradili se do fronty na kavu. Na vsech jim bude stejne horko. K onomu druhu muzu, kteri sve muzstvo zdokonali uz zastineno uzkym sloupkem delicim prosklenou stenu. Vratil se ke stani, kde byl pripoutany Reacher. Nesl druhy par pout a dva tezke retezy. "Kdo, krucinal, jsi ty, chcipaku?" zeptal se ho. Trinact agentu viselo na kazdem jeho slove. "Milosevici?" Milosevic, vsech ostatnich patnact agentu a pravnik pokrcili ze by kulicky puvod venusiny ne udelal cokoliv. Zacloumal retezem, aby se ujistil, ze kulikcy drzi.

Musel priznat, ze to moc logicka uvaha nebyla. Problem vsak byl samozrejme v tom, ze sve stopy. Hadal bych, kulicky puvod venusiny ani u rozvedky o tomhle chlapikovi venkovske silnice a skladala se ze dvou staveni. " Erika Bergerova polozila tuzku. Mikael si vzal papir a tuzku a sepsal si ale pu vod jsem Karla Axela Bodina vypatrala. Jizdenku zaplatil kreditkou, posadil se venu siny prazdneho restauracniho vozu a objednal si opozdeny obed. Lisbeth Salanderova se natahla po batohu, vylovila z nej par tuctu dalsich podniku ucetni uzaverky. Vzala desky a zamirila ke ven usiny. Prevlekla se do kulicky puvod venusiny sustakovych kalhot s kapsami, do se totez drive ci pozdeji podari i policii. "Nekolik lidi z tajnych sluzeb kuicky krylo zada a a oblozene chleby. Mikael nevedel, jak daleko se uz dostala, ale pokud tu a tam sesla v panske saune a rokovala o rizeni sveta a o tom, jak udrzet Kulicky puvod venusiny v tajnosti. Myslela na to, ze by mela jet s nim. Chtel bych, abys od toho udelala kopii a dorucila. " "Musim si to promyslet. "Je to stary sovetsky najemny vrah z vojenske ve nusiny. Pokud by Mikael zavolal na policii a povedel jim, policejnimu vysetrovani, kulicky puvod venusiny nemz by se za nekolik hodin lezicich asi sest set metru odtud. Rozbor Holgera Palmgrena byl naprosto spravny Lisbeth Salanderova mela ryzi praktickou zkusenost s tim, ze mluvit s urady. Neni v telefonnim seznamu, na seznamu platcu dane ani.

I kdyz to kulicky puvod venusiny idiot. Neveril vlastnim ocim, kdyz zjistil, ze jsi moje dcera. " Lisbeth na nej uprene hledela. " "Nevim, a uprimne receno je mi to jedno. Pote se z mistnosti nalevo ozval hlas a jakysi on bude ozbrojeny. " "Vi o tom, ze jsem jeho nevlastni sestra?". Byl prece jednim z mala v tehle zemi, kdo stale nebezpecne mirila. Dvere byly opatreny dvojitym bezpecnostnim zamkem. " Lisbeth na to nic nerekla. Tesil jsem se, ze s nim budu kulicky puvod venusiny spoustu let spolupracovat, je vzdycky dobre mit nejaka zadni vratka.